Борис Пастернак ? Быть или не быть (Монолог Гамлета)
Быть или не быть, вот в чем вопрос. Достойно ль
Смиряться под ударами судьбы,
Иль надо оказать сопротивленье
И в смертной схватке с целым морем бед
Покончить с ними? Умереть. Забыться.
И знать, что этим обрываешь цепь
Сердечных мук и тысячи лишений,
Присущих телу. Это ли не цель
Желанная? Скончаться. Сном забыться.
Уснуть… и видеть сны? Вот и ответ.
Какие сны в том смертном сне приснятся,
Когда покров земного чувства снят?
Вот в чем разгадка. Вот что удлиняет
Несчастьям нашим жизнь на столько лет.
А то кто снес бы униженья века,
Неправду угнетателей, вельмож
Заносчивость, отринутое чувство,
Нескорый суд и более всего
Насмешки недостойных над достойным,
Когда так просто сводит все концы
Удар кинжала! Кто бы согласился,
Кряхтя, под ношей жизненной плестись,
Когда бы неизвестность после смерти,
Боязнь страны, откуда ни один
Не возвращался, не склоняла воли
Мириться лучше со знакомым злом,
Чем бегством к незнакомому стремиться!
Так всех нас в трусов превращает мысль,
И вянет, как цветок, решимость наша
В бесплодье умственного тупика,
Так погибают замыслы с размахом,
В начале обещавшие успех,
От долгих отлагательств. Но довольно!
Офелия! О радость! Помяни
Мои грехи в своих молитвах, нимфа.
Примечание: данное стихотворение является отрывком из пьесы «Гамлет» Шекспира в переводе Пастернака.
Как вам это стихотворение?
Сожалеем, но у нас пока нет этого стихотворения в аудиоформате.
Если Вы хотели его услышать, напишите, пожалуйста, в комментариях и мы постараемся оперативно подготовить запись.
Благодарим за понимание!
Анализ стихотворения
Вот что нашлось на YouTube по этому запросу
Сожалеем, если Вы не нашли на нашем сайте то что искали. Помогите нам стать лучше, ответив на 2 вопроса.
Ничего не понимаю в стихах
50.22%
Сам(а) бы сделал(а), но нет нормальной инструкции
20.35%
Нет времени, нужно другим заниматься
29.43%
Также вы можете заказть анализ стихотворения у нас, заполнив форму.
Другие произведения автора
Борис Пастернак ? Ледоход
Еще о всходах молодых Весенний грунт мечтать не смеет. Из снега выкатив кадык, Он берегом речным чернеет.Заря, как клещ, впилась ...
Борис Пастернак ? Зимнее небо
Цельною льдиной из дымности вынут Ставший с неделю звездный поток. Клуб конькобежцев вверху опрокинут: Чокается со звонкою ночью каток.Реже-реже-ре-же ступай, ...
Борис Пастернак ? Возможность
В девять, по левой, как выйти со Страстного, На сырых фасадах — ни единой вывески. Солидные предприятья, но улица — ...
Борис Пастернак ? Оттепелями из магазинов
Оттепелями из магазинов Веяло ватным теплом. Вдоль по панелям зимним Ездил звездистый лом.Лед, перед тем как дрогнуть, Соками пух, трещал ...
Борис Пастернак ? Не как люди, не еженедельно
Не как люди, не еженедельно. Не всегда, в столетье раза два Я молил тебя: членораздельно Повтори творящие слова.И тебе ж ...
Борис Пастернак ? Быть знаменитым некрасиво
И должен ни единой долькой Не отступаться от лица, Но быть живым, живым и только, Живым и только до конца ...
Борис Пастернак ? Девочка
Ночевала тучка золотая На груди утеса великана.Из сада, с качелей, с бухты-барахты Вбегает ветка в трюмо! Огромная, близкая, с каплей ...
Борис Пастернак ? Опять весна
Поезд ушел. Насыпь черна. Где я дорогу впотьмах раздобуду? Неузнаваемая сторона, Хоть я и сутки только отсюда. Замер на шпалах ...
Борис Пастернак ? Нежность
Ослепляя блеском, Вечерело в семь. С улиц к занавескам Подступала темь. Люди — манекены, Только страсть с тоской Водит по ...
Борис Пастернак ? Двор
Люди, там ярость сановней моей! Там даже я преклоняю колени. Люди, как море в краю лопарей, Льдами щетинится их вдохновение ...
Другие стихи русских поэтов
Анна Ахматова ? А там мой мраморный двойник
…А там мой мраморный двойник, Поверженный под старым кленом, Озерным водам отдал лик, Внимает шорохам ...
Сергей Козлов ? Облака
Утро. Солнце. День погожий. В синем небе — облака. На кого они похожи? На верблюда ...
Александр Сумароков ? Письмо к приятелю в Москву
Знать хочешь ты, где я в Петрополе живу — О улице я сей еще не ...
Леонид Филатов ? Свадьба
Окна в белый снег одеты Словно в белые манжеты, И дома торжественны, прямы и величавы, ...
Николай Глазков ? У нас так любят переименовывать
У нас так любят переименовывать Скоропостижно и неосторожно… Но старое название от нового Здесь отличить, ...
Степан Щипачев ? Соседка
Я да соседка за стеной, во всей квартире — только двое, а ветер в поздний ...
Алексей Апухтин ? Публика
(Во время представления Росси)Артист окончил акт. Недружно и несмело Рукоплескания раздалися в рядах. Однако вышел ...
Михаил Ломоносов ? Преложение псалма 70
Враги мои чудясь смеются, Что я кругом объят бедой, Однако мысли не мятутся, Когда Господь ...
Федор Сологуб ? Плещут волны перебойно
Плещут волны перебойно, Небо сине, солнце знойно, Алы маки под окном, Жизнь моя течет спокойно, ...
Афанасий Фет ? В альбом (Пусть гений прошлого с улыбкой)
Пусть гений прошлого с улыбкой Вам обо мне заговорит, Когда ваш взор, хотя ошибкой, По ...