Федор Тютчев ? 23 Fevrier 1861

La vieille Hecube, helas, trop longtemps eprouvee,
Apres tant de revers et de calamites,
Se refugie enfin, reposee et lavee,
Sous l’abri protecteur de vos jeunes bontes.

Гекуба старая, скитаясь по оврагу,
Пришла в грязи от носа до хвоста,
Но Вы отмыли бедную собаку.
Как в юной девушке прекрасна доброта!

(Перевод В. А. Кострова)

Как вам это стихотворение?

Смотреть видео

Заказать анализ стиха

Читать похожие стихотворения

Сожалеем, но у нас пока нет этого стихотворения в аудиоформате.

Если Вы хотели его услышать, напишите, пожалуйста, в комментариях и мы постараемся оперативно подготовить запись.

Благодарим за понимание!

Анализ стихотворения

Вот что нашлось на YouTube по этому запросу

«Федор Тютчев». Лекция Леонида Видгофа

Федор Тютчев

Сожалеем, если Вы не нашли на нашем сайте то что искали. Помогите нам стать лучше, ответив на 2 вопроса.

Ничего не понимаю в стихах
50.35%
Сам(а) бы сделал(а), но нет нормальной инструкции
20.33%
Нет времени, нужно другим заниматься
29.33%
Также вы можете заказть анализ стихотворения у нас, заполнив форму.

Другие произведения автора

Федор Тютчев ? Как над горячею золой

Как над горячею золой Дымится свиток и сгорает И огнь сокрытый и глухой Слова и строки пожирает — ...

Федор Тютчев ? Впросонках слышу я

Впросонках слышу я — и не могу Вообразить такое сочетанье, А слышу свист полозьев на снегу И ласточки весенней щебетанье ...

Федор Тютчев ? Предопределение

Любовь, любовь — гласит преданье — Союз души с душой родной — Их съединенье, сочетанье, И роковое их слиянье, И… ...

Федор Тютчев ? Дым

Здесь некогда, могучий и прекрасный, Шумел и зеленел волшебный лес,— Не лес, а целый мир разнообразный, Исполненный видений и чудес ...

Федор Тютчев ? Как насаждения Петрова

Как насаждения Петрова, В Екатерининской долине Деревья пышно разрослись — Так насаждаемое ныне, Здесь русское живое слово Расти и глубже ...

Федор Тютчев ? Последний катаклизм

Когда пробьет последний час природы, Состав частей разрушится земных: Всё зримое опять покроют воды, И божий лик изобразится в них! ...

Федор Тютчев ? Хоть родом он был не славянин

Хоть родом он был не славянин, Но был славянством всем усвоен, И честно он всю жизнь ему служил, Так много ...

Федор Тютчев ? Как летней иногда порою

Как летней иногда порою Вдруг птичка в комнату влетит, И жизнь и свет внесет с собою, Все огласит и озарит; ...

Федор Тютчев ? Нет, моего к тебе пристрастья

Нет, моего к тебе пристрастья Я скрыть не в силах, мать-Земля… Духов бесплотных сладострастья, Твой верный сын, не жажду я… ...

Федор Тютчев ? Смотри, как запад разгорелся

Смотри, как запад разгорелся Вечерним заревом лучей, Восток померкнувший оделся Холодной, сизой чешуей! В вражде ль они между собою? Иль ...
Другие стихи русских поэтов

Андрей Белый ? С высоты

Руки рвут раскрытый ворот, Через строй солдат Что глядишь в полдневный город, Отходящий брат? В ...

Нина Воронель ? Суд современников не значит ни черта

Суд современников не значит ни черта И суд потомков ни черта не значит, Но где-то ...

Наталья Крандиевская-Толстая ? Моё смирение лукаво

Моё смирение лукаво, Моя покорность лишь до срока. Струит горячую отраву Моё подземное сирокко.И будет ...

Александр Блок ? С каждой весною пути мои круче

С каждой весною пути мои круче, Мертвенней сумрак очей. С каждой весною ясней и певучей ...

Саша Черный ? Иммортели

Ты не любишь иммортелей? А видала ты у кочки На полянке, возле елей, Их веселые ...

Александр Вертинский ? Как жаль, что с годами уходит

Как жаль, что с годами уходитЧудесный мой песенный дар.Как жаль, что в крови уж не ...

Николай Заболоцкий ? Тбилисские ночи

Ты наутро поднимешь ресницы: Пред тобой, как лесные царьки, Золотые песцы и куницы Запоют, прибежав ...

Белла Ахмадулина ? Анания

Люблю я старинные эти старания: сбор винограда в ущелье Атени. Волов погоняет колхозник Анания, по ...

Анна Ахматова ? А! Это снова ты. Не отроком влюбленным

А! Это снова ты. Не отроком влюбленным, Но мужем дерзостным, суровым, непреклонным Ты в этот ...
Добавить комментарий

Adblock
detector