Габдулла Тукай ? Любовь
Не бывать цветам и травам, если дождик не пойдет.
Что ж поэту делать, если вдохновенье не придет?
Всем известно, что, знакомы с этой истиной простой,
Байрон, Лермонтов и Пушкин вдохновлялись красотой.
От зубов твоих слепящих я стихи свои зажег.
Разве жемчугу морскому уступает жемчуг строк?
Ведь пока не искромсает сердца нам любви клинок,
Что такое наше сердце? — Просто мускулов комок.
Всех сородичей-поэтов я оставлю позади.
Бич любви, свисти нещадно и вперед меня веди!
Я б от царства отказался. Что мне толку в царстве том?
Чем над миром быть владыкой, лучше стать любви рабом.
О, как сладки муки эти, муки тайного огня!
Есть ли кто-нибудь на свете понимающий меня?
Нет! Со мной из всех влюбленных не сравнится ни один.
Я люблю стократ сильнее, чем Фархад любил Ширин.
перевод: Вс.Рождественский
Как вам это стихотворение?
Сожалеем, но у нас пока нет этого стихотворения в аудиоформате.
Если Вы хотели его услышать, напишите, пожалуйста, в комментариях и мы постараемся оперативно подготовить запись.
Благодарим за понимание!
Анализ стихотворения
Вот что нашлось на YouTube по этому запросу
Сожалеем, если Вы не нашли на нашем сайте то что искали. Помогите нам стать лучше, ответив на 2 вопроса.
Ничего не понимаю в стихах
50.22%
Сам(а) бы сделал(а), но нет нормальной инструкции
20.35%
Нет времени, нужно другим заниматься
29.43%
Также вы можете заказть анализ стихотворения у нас, заполнив форму.
Другие произведения автора
Габдулла Тукай ? Татарская молодежь
Горд я нашей молодежью: как смела и как умна! Просвещением и знаньем словно светится она. Всей душой стремясь к прогрессу, ...
Габдулла Тукай ? Театр
Театр- и зрелище и школа для народа, Будить сердца людей- вот в чем его природа! На путь неправедный он не ...
Габдулла Тукай ? Странная любовь
Один человек в очень знойный час «Жара, говорит, искупаюсь сейчас». Вот снял он одежду, Ведерко поднес, Хотел оплеснуться, Но… мимо ...
Габдулла Тукай ? Родная деревня
Перевод: В.ТушноваСтоит моя деревня на горке некрутой. Родник с водой студеной от нас подать рукой. Мне всё вокруг отрадно, мне ...
Габдулла Тукай ? Ребенку
Дружок, не бойся шурале, ведьм не бойся и чертей, Никто, поверь мне, отродясь не встречал таких гостей.Такие вымыслы, дружок, — ...
Габдулла Тукай ? Поэт
Пускай состарюсь я, беспомощен и сед, И стан согнется мой под грузом трудных лет, Душе состариться не дам я никогда, ...
Габдулла Тукай ? Кисонька
Сон Положив на лапки рыльце, сладко-сладко спит она, Но с пискливым мышьим родом и во сне идет война. Вот за ...
Габдулла Тукай ? Татарским девушкам
Мне по нраву изгиб ваших тонких бровей, Завитки непослушные темных кудрей. Наши тихие речи, что сердце влекут, Ваши очи, прозрачные, ...
Габдулла Тукай ? Кончил работу, играй
В один прекрасный летний день, забившись в уголок, Готовил мальчик поутру учителю урок. Он книгу толстую читал не отрывая глаз, ...
Габдулла Тукай ? Пара лошадей
Лошадей в упряжке пара, на Казань лежит мой путь, И готов рукою крепкой кучер вожжи натянуть. Свет вечерний тих и ...
Другие стихи русских поэтов
Владимир Высоцкий ? Потеряю истинную веру
Потеряю истинную веру, Больно мне за наш СССР! Отберите орден у Насеру — Не подходит ...
Евгений Гребенка ? Лилея
В зеленой дубраве, где гордо и смело Могучие дубы растут, Лилея на стебле высоком и ...
Давид Самойлов ? Я недругов своих прощаю
Я недругов своих прощаю И даже иногда жалею. А спорить с ними не желаю, Поскольку ...
Зинаида Александрова ? Ромашки
Маленькое солнце на моей ладошке, — Белая ромашка на зеленой ножке. С белым ободочком желтые ...
Владимир Гиляровский ? На Севере
В стране бурана и метели, Где слышен только бури вой, Где сосны старые да ели ...
Георгий Иванов ? Зачем никто из тихих и скорбящих
Зачем никто из тихих и скорбящих Не уронил слезы в обители моей? Зачем никто движеньем ...
Дмитрий Мережковский ? Природа
Ни злом, ни враждою кровавой Доныне затмить не могли Мы неба чертог величавый И прелесть ...
Валерий Брюсов ? Молодость мира (Нет! Много ли, мало ли, чем бы ты вымерил)
Нет! много ли, мало ли, чем бы ты вымерил Все, что в тысячелетия, как в ...
Вильгельм Кюхельбекер ? Сонет
«Опомнись! долго ли? приди в себя и встань За искру малую чуть тлеющейся веры, Я ...
Валерий Брюсов ? В зареве пожара России
В стозарном зареве пожара, Под ярый вопль вражды всемирной, В дыму неукрощенных бурь, — Твой ...