Михаил Лермонтов ? А.А.Углицкой (Ma chere Alexandrine)

Ma chere Alexandrine,
Простите, же ву при, [1]
За мой армейский чин
Всё, что je vous ecris; [2]

Меж тем, же ву засюр, [3]
Ich wunsche [4] счастья вам,
Surtout beaucoup d’amour
Quand vous serez Мадам. [5]

Февраль-март 1841

Примечания:
1. же ву при — Я вас прошу (франц.). Обратно
2. je vous ecris — Я вам пишу (франц.). — Ред. Обратно
3. же ву засюр — Я вас уверяю (франц.). — Ред. Обратно
4. Ich wunsche — Я желаю (нем.). — Ред. Обратно
5. Quand vous serez — А главное много любви, когда вы будете Мадам (франц.). Обратно

Как вам это стихотворение?

Смотреть видео

Заказать анализ стиха

Читать похожие стихотворения

Сожалеем, но у нас пока нет этого стихотворения в аудиоформате.

Если Вы хотели его услышать, напишите, пожалуйста, в комментариях и мы постараемся оперативно подготовить запись.

Благодарим за понимание!

Анализ стихотворения

Вот что нашлось на YouTube по этому запросу

Сожалеем, если Вы не нашли на нашем сайте то что искали. Помогите нам стать лучше, ответив на 2 вопроса.

Ничего не понимаю в стихах
50.38%
Сам(а) бы сделал(а), но нет нормальной инструкции
20.31%
Нет времени, нужно другим заниматься
29.32%
Также вы можете заказть анализ стихотворения у нас, заполнив форму.

Другие произведения автора

Михаил Лермонтов ? А.Д.3. (О ты, которого)

О ты, которого клеврет твой верный Павел В искусстве ёрников в младенчестве наставил; О ты, к которому день всякий Валерьян ...

Михаил Лермонтов ? Из Андрея Шенье

За дело общее, быть может, я паду Иль жизнь в изгнании бесплодно проведу; Быть может, клеветой лукавой пораженный, Пред миром ...

Михаил Лермонтов ? Первая любовь

В ребячестве моем тоску любови знойной Уж стал я понимать душою беспокойной; На мягком ложе сна не раз во тьме ...

Михаил Лермонтов ? Ах! Ныне я не тот совсем

Ах! Ныне я не тот совсем, Меня друзья бы не узнали, И на челе тогда моем Власы седые не блистали ...

Михаил Лермонтов ? Стансы (Не могу на родине томиться)

Не могу на родине томиться, Прочь отсель, туда, в кровавый бой. Там, быть может, перестанет биться Это сердце, полное тобой ...

Михаил Лермонтов ? Стансы (Люблю, когда, борясь с душою)

Люблю, когда, борясь с душою, Краснеет девица моя: Так перед вихрем и грозою Красна вечерняя заря.Люблю и вздох, что ночью ...

Михаил Лермонтов ? 11 июля

Между лиловых облаков Однажды вечера светило За снежной цепию холмов, Краснея ярко, заходило, И возле девы молодой, Последним блеском озаренной, ...

Михаил Лермонтов ? Эпиграммы

1 Есть люди странные, которые с друзьями Обходятся как с сертуками: Покуда нов сертук: в чести – а там Забыт ...

Михаил Лермонтов ? Азраил

(Речка, кругом широкие долины, курган, на берегу издохший конь лежит близ кургана, и вороны летают над ним. Всё дико).Азраил (сидит ...
Другие стихи русских поэтов

Иннокентий Анненский ? Сестре

В медном подсвечнике сальная Свечка у няни плывет… Милое, тихо-печальное, Все это в сердце живет… ...

Алексей Толстой ? Где гнутся над омутом лозы

Где гнутся над омутом лозы, Где летнее солнце печет, Летают и пляшут стрекозы, Веселый ведут ...

Татьяна Бек ? Ботанический сад

Эта явь прикарманила детские сны… Непонятен, как песнь, и наряден, как пряник, Ботанический сад на ...

Николай Добронравов ? Дорогая моя, дорогой

– Тебя зову я нежно – «дорогой»… – А я ещё нежнее – «дорогая»… Любовь ...

Алексей Апухтин ? Письмо у ней в руках. Прелестная головка

Письмо у ней в руках. Прелестная головка Склонилася над ним; одна в ночной тиши, И ...

Петр Вяземский ? Польской. Многолетие, петое во время ужина при питье за здравие государя императора

Москва! твоихъ развалинъ видъ Красноречивей пирамидъ! Он? и отдаленныхъ внучать Геройскимъ подвигамъ научатъ ...

Андрей Белый ? Вольный ток

Душа, яви безмерней, краше Нам опрозрачненную твердь! Тони же в бирюзовой чаше, Оскудевающая смерть! Как ...

Александр Яшин ? И что из того, что уходят года

И что из того, что уходят года И не было в жизни спокойного дня, Что ...

Самуил Маршак ? Партизанский плакат

Днем барон сказал крестьянам: «Шапку с головы долой!»Ночью отдал партизанам Каску вместе с головой ...

Игорь Северянин ? Или это чудится

Или это чудится? Или это так? Тихо шепчет: «Сбудется: К свету этот мрак. Только не ...
Добавить комментарий

Adblock
detector