Владимир Британишский ? По-польски вместо слова «светлячок»
По-польски вместо слова «светлячок» —
два слова: «свентоянский» и «робачек».
«Робачек» — «червячок», а «свентоянский» —
от имени святого Иоанна:
Иван Купала, колдовская ночь.
Такой вот колдовской июльской ночью
мальчишек и девчонок, нас везли,
умаявшихся в поезде и сонных,
с неторопливым скрипом, на телегах,
пятнадцать верст от станции лесами
до некогда помещичьей усадьбы,
а ныне — дома отдыха, где нас
и разместили временно, пока
война не кончится. Война тянулась
еще четыре года, но сейчас
была вот эта ночь, вот эта ночь
и мириады светлячков, светивших,
как звезды, снизошедшие на землю,
в неисходимом ярославском древнем
и — если б знал тогда я слово «космос» —
космически таинственном лесу.
С тех пор я много ездил, много видел,
но эта ночь не повторилась
ни разу в жизни.
Как вам это стихотворение?
Сожалеем, но у нас пока нет этого стихотворения в аудиоформате.
Если Вы хотели его услышать, напишите, пожалуйста, в комментариях и мы постараемся оперативно подготовить запись.
Благодарим за понимание!
Анализ стихотворения
Вот что нашлось на YouTube по этому запросу
✅ Эти слова вам точно пригодятся
Непереводимые польские поговорки и фразеологизмы
Сожалеем, если Вы не нашли на нашем сайте то что искали. Помогите нам стать лучше, ответив на 2 вопроса.
Ничего не понимаю в стихах
50.24%
Сам(а) бы сделал(а), но нет нормальной инструкции
20.36%
Нет времени, нужно другим заниматься
29.4%
Также вы можете заказть анализ стихотворения у нас, заполнив форму.
Другие произведения автора
Владимир Британишский ? Я тратил злостно и бессовестно
И просто — светом, тем, что светится вокруг людей не так уж часто: не отраженным светом месяца — преображенным светом ...
Владимир Британишский ? Сибирские реки
Сибирские реки — огромные синие стебли. Раскрытые устья — как будто большие цветки…От белого снега глаза мои слабые слепли, глаза ...
Владимир Британишский ? Парголовское кладбище
Столько царского было, дворцового, паркового: Пушкин, Павловск… Но единственным парком теперь только Парголово мне осталось. Примиреньем ли с жизнью и ...
Владимир Британишский ? Провинция 1880-х годов
300 купеческих лавок, 3 повивальных бабки, а кабаков — 110, полных пьяни кабацкой.Но в городе этом безвестном, в городе провинциальном, ...
Владимир Британишский ? Детство известного путешественника
Детство известного путешественника прошло в захолустье. В теплую погоду ему разрешали гулять по саду. В пруду, как он вспоминает, было ...
Владимир Британишский ? В Емуртлинском форпосте сибирских драгун
В Емуртлинском форпосте сибирских драгун были церковь, острог и казенный амбар — Петербург ведь и здесь свою линию гнул, кнут ...
Владимир Британишский ? Городские дворы
Городские дворы, эти каменные мешки, декорации будущих инсценировок Достоевского. Дровяные сараи, мусорные ящики, прачечные. До войны — утильщики, после войны ...
Владимир Британишский ? Евразия
Евразия! Прекраснейший цветок! Ты — как многолепестная звездчатка: Аравия, Индокитай, Камчатка, испанский, италийский лепесток.И хоть раздор порою так жесток, как ...
Владимир Британишский ? Вот и скрылся в облаках
Вот и скрылся в облаках самолет на поплавках, и осталось только озеро, в тех же самых берегах.Те же самые холмы ...
Владимир Британишский ? Инициалы: Д.Я
Инициалы: Д.Я. И телефон: Д-1… Время не кончилось: я на две минуты продлил.В эти короткие две что я сказал бы ...
Другие стихи русских поэтов
Виктор Боков ? От модности не требуйте народности
От модности не требуйте народности, Народность — это почва, это плуг. И только по одной ...
Валерий Брюсов ? Баллада (Горит свод неба, ярко-синий)
Горит свод неба, ярко-синий; Штиль по морю провел черты; Как тушь, чернеют кроны пиний; Дыша ...
Владислав Ходасевич ? Аполлиназм
«На Лая лаем лай! На Лая лаем лаял… То пес, то лютый пес! Поспел, посмел!» ...
Владимир Британишский ? О человеке
«О человеке, его смертности и бессмертии»Радищев тоже знал, что человек жалок и немощен, наг, алчущ, ...
Валентин Катарсин ? Введут «Мыслеведение»
Введут «Мыслеведение» — это пусть будет главным предметом. Читаю Беркли чтеньем не беглым, читаю, как ...
Валерий Брюсов ? Облеченные в одежды
Облеченные в одежды Длинно-тяжкие, — не мы К красоте откроем вежды, Мы — в темницах ...
Георгий Иванов ? Снега буреют, тая
Но вольные вериги Надежнее тюрьмы,- Нет сил оставить книги, Раздумья и псалмы ...
Владимир Костров ? Эхо войны
Памяти Николая СтаршиноваВстану рано и пойду в поле. Вот и солнышко встаёт — Божье око ...
Владимир Высоцкий ? Нам говорят без всякой лести
Нам говорят без всякой лести: «Без вас от скуки мы умрём!» И мы всегда и ...
Вероника Тушнова ? В лесу
Осенний пожар полыхает в лесу, плывут паутин волоконца, тяжелые капли дрожат на весу, и в ...