Александр Пушкин ? Stances

Avez-vous vu la tendre rose,
L’airaable fille d’un beau jour,
Quand an printemps a peine eclose,
Elle est l’image de l’amour?

Telle a nos yeux, plus belle encore,
Parut Eucloxie aujourd’hui;
Plus d’un printemps la vit eclore,
Charmante et jeune comme lui.

Mais, helas! les vents, les tempetes,
Ces fougueux enfants de l’hiver,
Bientot vont grander sur nos tetes,
Enchainer l’eau, la terre et l’air.

Et plus de fleurs, et plus de rose!
L’aimable fille des amours
Tombe fanee, a peine eclose;
Il a fui, le temps des beaux jours!

Eudoxie! aimez, le temps presse;
Profitez de vos jours heureux!
Est-ce dans la froide vieillesse
Quo de l’amour on sent les leux? 1

Стансы

Видали ль вы нежную розу,
Любезную дочь ясного дня,
Когда весной, едва расцветши,
Она являет образ любви?

Такою глазам нашим, еще прекраснее,
Ныне явилась Евдокия;
Не раз видела весна, как она расцветала,
Прелестная и юная, подобная ей самой.

Но увы! ветры и бури,
Эти лютые дети зимы,
Скоро заревут над нашими головами,
Окуют воду, землю и воздух.

И нет более цветов, и нет более розы!
Любезная дочь любви,
Завянув, падает, едва расцветшая:
Миновала пора ясных дней!

Евдокия! Любите! Время не терпит;
Пользуйтесь вашими счастливыми днями!
В хладной ли старости
Дано нам ведать пыл любви? (фр.)

Как вам это стихотворение?

Смотреть видео

Заказать анализ стиха

Читать похожие стихотворения

Сожалеем, но у нас пока нет этого стихотворения в аудиоформате.

Если Вы хотели его услышать, напишите, пожалуйста, в комментариях и мы постараемся оперативно подготовить запись.

Благодарим за понимание!

Анализ стихотворения

Вот что нашлось на YouTube по этому запросу

Сожалеем, если Вы не нашли на нашем сайте то что искали. Помогите нам стать лучше, ответив на 2 вопроса.

Ничего не понимаю в стихах
50.44%
Сам(а) бы сделал(а), но нет нормальной инструкции
20.27%
Нет времени, нужно другим заниматься
29.28%
Также вы можете заказть анализ стихотворения у нас, заполнив форму.

Другие произведения автора

Александр Пушкин ? В. Л. Пушкину (Что восхитительней, живей)

Что восхитительней, живей Войны, сражений и пожаров, Кровавых и пустых полей, Бивака, рыцарских ударов? И что завидней кратких дней Не ...

Александр Пушкин ? Слеза

Вчера за чашей пуншевого С гусаром я сидел И молча с мрачною душою На дальний путь глядел.«Скажи, что смотришь на ...

Александр Пушкин ? Прощание

В последний раз твой образ милый Дерзаю мысленно ласкать, Будить мечту сердечной силой И с негой робкой и унылой Твою ...

Александр Пушкин ? Когда так нежно, так сердечно

Когда так нежно, так сердечно, Так радостно я встретил вас, Вы удивилися, конечно, Досадой хладно воружась.Вечор в счастливом усыпленьи Мое ...

Александр Пушкин ? В пустыне

В пустыне Пробился ключ, Обложен камнями простыми… ...

Александр Пушкин ? Эллеферия, пред тобой

Эллеферия, пред тобой 3атмились прелести другие, Горю тобой, я вечно твой. Я твой на век, Эллеферия!Тебя пугает света шум, Придворный ...

Александр Пушкин ? Вот Виля ? он любовью дышит

Вот Виля — он любовью дышит, Он песни пишет зло, Как Геркулес, сатиры пишет, — Влюблен, как Буало _____________Эпиграмма на ...

Александр Пушкин ? Из альбома Керн

Если в жизни поднебесной Существует дух прелестный, То тебе подобен он; Я скажу тебе резон: Невозможно! ...

Александр Пушкин ? Смеетесь вы, что девой бойкой

Смеетесь вы, что девой бойкой Пленен я, милой поломойкой.Она не старая мигушка, Не кривожопая вострушка И не плешивая е*ушка ...

Александр Пушкин ? Орлову

О ты, который сочетал С душою пылкой, откровенной (Хотя и русский генерал) Любезность, разум просвещенный; О ты, который, с каждым ...
Другие стихи русских поэтов

Федор Глинка ? Услуга от медведей

Уж осень очень глубока: Пустынней лес, полней река; Краснеет даль главой кудрявый рябины, И гриб ...

Николай Тихонов ? Стих может заболеть

Стих может заболеть И ржавчиной покрыться, Иль потемнеть, как медь Времен Аустерлица,Иль съежиться, как мох, ...

Иван Никитин ? Теперь мы вышли на дорогу

Теперь мы вышли на дорогу, Дорога — просто благодать! Уж не сказать ли: слава богу; ...

Эдуард Багрицкий ? Лена

По степям, где снега осели, В черных дебрях, В тяжелом шуме, Провода над страной звенели: ...

Самуил Маршак ? Эксимосская собака

На прутике записка: «Не подходите близко!»Записке ты не верь — Я самый добрый зверь.За что ...

Константин Бальмонт ? Ручеек

Ручеечек, ручеек, Ты как ниточка идешь Под тобой блестит песок, Весел ты, хоть неглубок, Ручеечек, ...

Федор Сологуб ? На него еще можно смотреть

На него еще можно смотреть, На дорогу не бросило теней. Поднялось чуть повыше растений, И ...

Арсений Альвинг ? Черепаховая табакерка

Да и зачем — в жилище новом, У антиквара под стеклянной дверкой, Ты отдохнешь, на ...

Яков Полонский ? Они

Как они наивны И как робки были В дни, когда друг друга Пламенно любили! Плакали ...

Сергей Дрофенко ? Капель падёт на подоконник

Капель падёт на подоконник, по ржавой жести полоснёт. Забрешут псы. Проскачет конник. Звезда печальная блеснёт ...
Добавить комментарий

Adblock
detector