Александр Пушкин ? Stances

Avez-vous vu la tendre rose,
L’airaable fille d’un beau jour,
Quand an printemps a peine eclose,
Elle est l’image de l’amour?

Telle a nos yeux, plus belle encore,
Parut Eucloxie aujourd’hui;
Plus d’un printemps la vit eclore,
Charmante et jeune comme lui.

Mais, helas! les vents, les tempetes,
Ces fougueux enfants de l’hiver,
Bientot vont grander sur nos tetes,
Enchainer l’eau, la terre et l’air.

Et plus de fleurs, et plus de rose!
L’aimable fille des amours
Tombe fanee, a peine eclose;
Il a fui, le temps des beaux jours!

Eudoxie! aimez, le temps presse;
Profitez de vos jours heureux!
Est-ce dans la froide vieillesse
Quo de l’amour on sent les leux? 1

Стансы

Видали ль вы нежную розу,
Любезную дочь ясного дня,
Когда весной, едва расцветши,
Она являет образ любви?

Такою глазам нашим, еще прекраснее,
Ныне явилась Евдокия;
Не раз видела весна, как она расцветала,
Прелестная и юная, подобная ей самой.

Но увы! ветры и бури,
Эти лютые дети зимы,
Скоро заревут над нашими головами,
Окуют воду, землю и воздух.

И нет более цветов, и нет более розы!
Любезная дочь любви,
Завянув, падает, едва расцветшая:
Миновала пора ясных дней!

Евдокия! Любите! Время не терпит;
Пользуйтесь вашими счастливыми днями!
В хладной ли старости
Дано нам ведать пыл любви? (фр.)

Как вам это стихотворение?

Смотреть видео

Заказать анализ стиха

Читать похожие стихотворения

Сожалеем, но у нас пока нет этого стихотворения в аудиоформате.

Если Вы хотели его услышать, напишите, пожалуйста, в комментариях и мы постараемся оперативно подготовить запись.

Благодарим за понимание!

Анализ стихотворения

Вот что нашлось на YouTube по этому запросу

Сожалеем, если Вы не нашли на нашем сайте то что искали. Помогите нам стать лучше, ответив на 2 вопроса.

Ничего не понимаю в стихах
50.5%
Сам(а) бы сделал(а), но нет нормальной инструкции
20.22%
Нет времени, нужно другим заниматься
29.27%
Также вы можете заказть анализ стихотворения у нас, заполнив форму.

Другие произведения автора

Александр Пушкин ? Могущий бог садов, паду перед тобой

Могущий бог садов — паду перед тобой, Приап, ты, коему все жертвует в природе, Твой лик уродливый поставил я с ...

Александр Пушкин ? Я был свидетелем златой твоей весны

Я был свидетелем златой твоей весны; Тогда напрасен ум, искусства не нужны, И самой красоте семнадцать лет замена. Но время ...

Александр Пушкин ? Кн. П. А. Вяземскому (Зачем, забывши славу)

Зачем, забывши славу, Пускаешься в Варшаву? Ужель ты изменил Любви и дружбе нежной, И резвости небрежной? Но ты все так ...

Александр Пушкин ? Зачем твой дивный карандаш

Зачем твой дивный карандаш Рисует мой арапский профиль? Хоть ты векам его предашь, Его освищет Мефистофель.Рисуй Олениной черты. В жару ...

Александр Пушкин ? К живописцу

Дитя харит и вдохновенья, В порыве пламенной души, Небрежной кистью наслажденья Мне друга сердца напиши;Красу невинности прелестной, Надежды милые черты, ...

Александр Пушкин ? Совет

Поверь: когда слепней и комаров Вокруг тебя летает рой журнальный, Не рассуждай, не трать учтивых слов, Не возражай на писк ...

Александр Пушкин ? Блестит луна, недвижно море спит

Блестит луна, недвижно море спит, Молчат сады роскошные Гаcсана. Но кто же там во мгле дерев сидит На мраморе печального ...

Александр Пушкин ? Под каким созвездием

Под каким созвездием, Под какой планетою Ты родился, юноша? Ближнего Меркурия, Аль Сатурна дальнего, Марсовой, Кипридиной?Уродился юноша Под звездой безвестною, ...

Александр Пушкин ? Гроб юноши

. . . . . . . Сокрылся он, Любви, забав питомец нежный; Кругом его глубокий сон И хлад могилы ...

Александр Пушкин ? Приметы (Старайся наблюдать различные приметы)

Старайся наблюдать различные приметы: Пастух и земледел в младенческие леты, Взглянув на небеса, на западную тень, Умеют уж предречь и ...
Другие стихи русских поэтов

Эмма Мошковская ? Какие бывают подарки

В подарок Можно дудеть. Подарок Можно надеть. Подарки вкусные есть. Мне шоколадка нравится: Можно подарок ...

Борис Корнилов ? Интересно говорить стихами

Интересно говорить стихами О печали тягостной моей, О природе, О любви, О маме И о ...

Федор Тютчев ? 14-ое декабря 1825

Вас развратило Самовластье, И меч его вас поразил, — И в неподкупном беспристрастье Сей приговор ...

Марина Цветаева ? Прага

Где сроки спутаны, где в воздух ввязан Дом — и под номером не наяву! Я ...

Константин Бальмонт ? Возрождение

Близ пышной Мексики, в пределах Аризоны, Меж рудников нашли окаменелый лес, В потухшем кратере, где ...

Константин Бальмонт ? Праздник лады

Как различны мельканья красы В вековом, нам шумящем, буруне! У Литовцев был Праздник Росы, В ...

Николай Добронравов ? Принимаем тебя в пионеры

Мы в походе зарю свою встретим. Не пугают нас шорохи тьмы. Друг за друга в ...

Борис Поплавский ? Мы пили яркие лимонады

Мы пили яркие лимонады и над нами флаги кричали И бранились морские птицы Корабли наклонялись ...

Наталья Астафьева ? В небе кривой месяц

В небе кривой месяц, в соснах сырой ветер. Ты уже целый месяц мечешь слова на ...

Алексей Толстой ? Прогулка под качелями

Вон тянется вдали колясок полоса, И из одной из них, свой выставив чубук, Лакей какой-то ...
Добавить комментарий

Adblock
detector