Борис Пастернак ? Быть или не быть (Монолог Гамлета)

Быть или не быть, вот в чем вопрос. Достойно ль
Смиряться под ударами судьбы,
Иль надо оказать сопротивленье
И в смертной схватке с целым морем бед
Покончить с ними? Умереть. Забыться.
И знать, что этим обрываешь цепь
Сердечных мук и тысячи лишений,
Присущих телу. Это ли не цель
Желанная? Скончаться. Сном забыться.
Уснуть… и видеть сны? Вот и ответ.
Какие сны в том смертном сне приснятся,
Когда покров земного чувства снят?
Вот в чем разгадка. Вот что удлиняет
Несчастьям нашим жизнь на столько лет.
А то кто снес бы униженья века,
Неправду угнетателей, вельмож
Заносчивость, отринутое чувство,
Нескорый суд и более всего
Насмешки недостойных над достойным,
Когда так просто сводит все концы
Удар кинжала! Кто бы согласился,
Кряхтя, под ношей жизненной плестись,
Когда бы неизвестность после смерти,
Боязнь страны, откуда ни один
Не возвращался, не склоняла воли
Мириться лучше со знакомым злом,
Чем бегством к незнакомому стремиться!
Так всех нас в трусов превращает мысль,
И вянет, как цветок, решимость наша
В бесплодье умственного тупика,
Так погибают замыслы с размахом,
В начале обещавшие успех,
От долгих отлагательств. Но довольно!
Офелия! О радость! Помяни
Мои грехи в своих молитвах, нимфа.

Примечание: данное стихотворение является отрывком из пьесы «Гамлет» Шекспира в переводе Пастернака.

Как вам это стихотворение?

Смотреть видео

Заказать анализ стиха

Читать похожие стихотворения

Сожалеем, но у нас пока нет этого стихотворения в аудиоформате.

Если Вы хотели его услышать, напишите, пожалуйста, в комментариях и мы постараемся оперативно подготовить запись.

Благодарим за понимание!

Анализ стихотворения

Вот что нашлось на YouTube по этому запросу

Сожалеем, если Вы не нашли на нашем сайте то что искали. Помогите нам стать лучше, ответив на 2 вопроса.

Ничего не понимаю в стихах
50.43%
Сам(а) бы сделал(а), но нет нормальной инструкции
20.3%
Нет времени, нужно другим заниматься
29.27%
Также вы можете заказть анализ стихотворения у нас, заполнив форму.

Другие произведения автора

Борис Пастернак ? Не волнуйся, не плачь

Не волнуйся, не плачь, не труди Сил иссякших, и сердца не мучай Ты со мной, ты во мне, ты в ...

Борис Пастернак ? Смелость

Между тем слепое что-то, Опьяняя и кружа, Увлекало вас к пролету Из глухого блиндажа ...

Борис Пастернак ? Без названия

Недотрога, тихоня в быту, Ты сейчас вся огонь, вся горенье, Дай запру я твою красоту В темном тереме стихотворенья.Посмотри, как ...

Борис Пастернак ? Снег идет

Может быть, за годом год Следуют, как снег идет, Или как слова в поэме? ...

Борис Пастернак ? Петербург

И знали: не будет приема. Ни мамок, Ни дядек, ни бар, ни холопов. Пока у него на чертежный подрамок Надеты ...

Борис Пастернак ? А хочешь, подарю тебе звезду

А хочешь, подарю тебе звезду, Которая зажглась в зените лета, И не уходит даже на рассвете, Неся покой, тепло и ...

Борис Пастернак ? Марбург

«Научишься шагом, а после хоть в бег»,- Твердил он, и новое солнце с зенита Смотрело, как сызнова учат ходьбе Туземца ...

Борис Пастернак ? Как бронзовой золой жаровень

Как бронзовой золой жаровень, Жуками сыплет сонный сад. Со мной, с моей свечою вровень Миры расцветшие висят.И, как в неслыханную ...

Борис Пастернак ? Не трогать

«Не трогать, свежевыкрашен»,- Душа не береглась, И память — в пятнах икр и щек, И рук, и губ, и глаз.Я ...
Другие стихи русских поэтов

Николай Некрасов ? Говорун

(Захочешь продолжения Описанных чудес — Ступай на представления Прославленных пиес.) ...

Эдуард Асадов ? Бурундучок

Блеск любопытства в глазишках черных, Стойка, пробежка, тугой прыжок. Мчится к вершине ствола задорно Веселый ...

Максимилиан Волошин ? Не ты ли

Так дай же силу Поверить в мудрость Пролитой крови; ...

Иван Никитин ? Бесталанная доля

Доля бесталанная, Что жена сварливая, Не уморит с голода, Не накормит досыта. Дома — гонит ...

Александр Жаров ? Орлы

Под небом горячим в предгорьях Кавказа Кружатся орлами герои высот, Штурмуют гнездовья, откуда зараза. Откуда ...

Эдуард Асадов ? Мои сны

Я проснулся утром и сказал: «Видел я сейчас забавный сон, Будто был я нынче приглашен ...

Борис Корнилов ? Мы хлеб солили крупной солью

Что научился только лгать во имя оды и плаката, — о том, что молодость богата, ...

Сергей Есенин ? Вечером синим, вечером лунным

Вечером синим, вечером лунным Был я когда-то красивым и юным.Неудержимо, неповторимо Все пролетело. далече.. мимо…Сердце ...

Леонид Губанов ? Мы разучились смотреть на небо

Мы разучились смотреть на небо, мы разучились смотреть на деньги. Нам безразлична и корка хлеба, ...

Александр Пушкин ? Амур и Гименей

Сегодня, добрые мужья, Повеселю вас новой сказкой. Знавали ль вы, мои друзья, Слепого мальчика с ...
Добавить комментарий

Adblock
detector