Иосиф Бродский ? Песня невинности, она же ? опыта

«On a cloud I saw a child,
and he laughing said to me…»
W. Blake

[«…Дитя на облачке узрел я,
оно мне молвило, смеясь …»
Вильям Блейк]

1

Мы хотим играть на лугу в пятнашки,
не ходить в пальто, но в одной рубашке.
Если вдруг на дворе будет дождь и слякоть,
мы, готовя уроки, хотим не плакать.

Мы учебник прочтем, вопреки заглавью.
Все, что нам приснится, то станет явью.
Мы полюбим всех, и в ответ — они нас.
Это самое лучшее: плюс на минус.

Мы в супруги возьмем себе дев с глазами
дикой лани; а если мы девы сами,
то мы юношей стройных возьмем в супруги,
и не будем чаять души друг в друге.

Потому что у куклы лицо в улыбке,
мы, смеясь, свои совершим ошибки.
И тогда живущие на покое
мудрецы нам скажут, что жизнь такое.

2

Наши мысли длинней будут с каждым годом.
Мы любую болезнь победим иодом.
Наши окна завешаны будут тюлем,
а не забраны черной решеткой тюрем.

Мы с приятной работы вернемся рано.
Мы глаза не спустим в кино с экрана.
Мы тяжелые брошки приколем к платьям.
если кто без денег, то мы заплатим.

Мы построим судно с винтом и паром,
целиком из железа и с полным баром.
Мы взойдем на борт и получим визу,
и увидим Акрополь и Мону Лизу.

Потому что число континентов в мире
с временами года, числом четыре,
перемножив и баки залив горючим,
двадцать мест поехать куда получим.

3

Соловей будет петь нам в зеленой чаще.
Мы не будем думать о смерти чаще,
чем ворона в виду огородных пугал.
Согрешивши, мы сами и встанем в угол.

Нашу старость мы встретим в глубоком кресле,
в окружении внуков и внучек. Если
их не будет, дадут посмотреть соседи
в телевизоре гибель шпионской сети.

Как нас учат книги, друзья, эпоха:
завтра не может быть так же плохо,
как вчера, и слово сие писати
в tempi следует нам passati.

Потому что душа существует в теле,
Жизнь будет лучше, чем мы хотели.
Мы пирог свой зажарим на чистом сале,
ибо так вкуснее; нам так сказали.

«Hear the voice of the Bard!»
W.Blake

[«Внемлите глас Певца!»
Вильям Блейк]

1

Мы не пьем вина на краю деревни.
Мы не ладим себя в женихи царевне.
Мы в густые щи не макаем лапоть.
Нам смеяться стыдно и скушно плакать.

Мы дугу не гнем пополам с медведем.
Мы на сером волке вперед не едем,
и ему не встать, уколовшись шприцем
или оземь грянувшись, стройным принцем.

Зная медные трубы, мы в них не трубим.
Мы не любим подобных себе, не любим
тех, кто сделан был из другого теста.
Нам не нравится время, но чаще — место.

Потому что север далек от юга,
наши мысли цепляются друг за друга,
когда меркнет солнце, мы свет включаем,
завершая вечер грузинским чаем.

2

Мы не видим всходов из наших пашен.
Нам судья противен, защитник страшен.
Нам дороже свайка, чем матч столетья.
Дайте нам обед и компот на третье.

Нам звезда в глазу, что слеза в подушке.
Мы боимся короны во лбу лягушки,
бородавок на пальцах и прочей мрази.
Подарите нам тюбик хорошей мази.

Нам приятней глупость, чем хитрость лисья,
Мы не знаем, зачем на деревьях листья.
И, когда их срывает Борей до срока,
ничего не чувствуем, кроме шока.

Потому что тепло переходит в холод,
наш пиджак зашит, а тулуп проколот.
Не рассудок наш, а глаза ослабли,
чтоб искать отличье орла от цапли.

3

Мы боимся смерти, посмертной казни.
Нам знаком при жизни предмет боязни:
пустота вероятней и хуже ада.
Мы не знаем, кому нам сказать: «не надо».

Наши жизни, как строчки, достигли точки.
В изголовьи дочки в ночной сорочке
или сына в майке не встать нам снами.
Наша тень длиннее, чем ночь пред нами.

То не колокол бьет над угрюмым вечем!
Мы уходим во тьму, где светить нам нечем.
Мы спускаем флаги и жжем бумаги.
Дайте нам припасть напоследок к фляге.

Почему все так вышло? И будет ложью
на характер свалить или Волю Божью.
Разве должно было быть иначе?
Мы платили за всех, и не нужно сдачи.

Как вам это стихотворение?

Смотреть видео

Заказать анализ стиха

Читать похожие стихотворения

Послушайте запись стихотворения 👇 и поделитесь вашим мнением о нём

Иосиф Бродский. Песня невинности, она же — опыта смотреть видео.

Песня невинности, она же – опыта. Иосиф Бродский. смотреть видео.

ИОСИФ БРОДСКИЙ - ПЕСНЯ НЕВИННОСТИ, ОНА ЖЕ - ОПЫТА смотреть видео.

Анализ стихотворения

Вот что нашлось на YouTube по этому запросу

Иосиф Бродский. Песня невинности, она же — опыта

Песня невинности, она же – опыта. Иосиф Бродский.

Сожалеем, если Вы не нашли на нашем сайте то что искали. Помогите нам стать лучше, ответив на 2 вопроса.

Ничего не понимаю в стихах
50.46%
Сам(а) бы сделал(а), но нет нормальной инструкции
20.26%
Нет времени, нужно другим заниматься
29.28%
Также вы можете заказть анализ стихотворения у нас, заполнив форму.

Другие произведения автора

Иосиф Бродский ? Пристань Фегердала

Деревья ночью шумят на берегу пролива. Видимо, дождь; ибо навряд ли ива, не говоря — сосна, в состояньи узнать, в ...

Иосиф Бродский ? Настеньке Томашевской в Крым

Пусть август — месяц ласточек и крыш, подверженный привычке стародавней, разбрасывает в Пулкове камыш и грохает распахнутою ставней.Придет пора, и ...

Иосиф Бродский ? Миновала зима

Миновала зима. Весна еще далека. В саду еще не всплыли со дна три вершины в пруду.Но слишком тревожный взгляд словно ...

Иосиф Бродский ? Разговор с небожителем

Смотри ж, как, наг и сир, жлоблюсь о Господе, и это одно тебя избавит от ответа. Но это — подтверждение ...

Иосиф Бродский ? Новые стансы к Августе

Стучи и хлюпай, пузырись, шурши. Я шаг свой не убыстрю. Известную тебе лишь искру гаси, туши. Замерзшую ладонь прижав к ...

Иосиф Бродский ? Воспоминание

Дом был прыжком геометрии в глухонемую зелень парка, чьи праздные статуи, как бросившие ключи жильцы, слонялись в аллеях, оставшихся от ...

Иосиф Бродский ? Ахматовой

Вы поднимете прекрасное лицо — громкий смех, как поминальное словцо, звук неясный на нагревшемся мосту — на мгновенье взбудоражит пустоту ...

Иосиф Бродский ? Отскакивает мгла

Отскакивает мгла от окон школы, звонят из-за угла колокола Николы. И дом мой маскарадный (двуличья признак!) под козырек парадной берет ...

Иосиф Бродский ? Был черный небосвод светлей тех ног

«Был черный небосвод светлей тех ног, и слиться с темнотою он не мог»БродскийВ тот вечер возле нашего огня увидели мы ...

Иосиф Бродский ? Из Альберта Эйнштейна

Петру ВайлюВчера наступило завтра, в три часа пополудни. Сегодня уже ‘никогда’, будущее вообще. То, чего больше нет, предпочитает будни с ...
Другие стихи русских поэтов

Афанасий Фет ? Ласточки

Природы праздный соглядатай, Люблю, забывши все кругом, Следить за ласточкой стрельчатой Над вечереющим прудом.Вот понеслась ...

Самуил Маршак ? Как птицы, скачут и бегут, как мыши

Как птицы, скачут и бегут, как мыши, Сухие листья кленов и берёз, С ветвей срываясь, ...

Игорь Северянин ? Триолет (В протяжных стонах самовара)

В протяжных стонах самовара Я слышал стон ее души. Что было скрыто в песне пара ...

Фазиль Искандер ? Зигзаг любви, паденья и осечки

Зигзаг любви, паденья и осечки, Восторг, затишье, хаос мировой! И вдруг над бездною — вниз ...

Муса Джалиль ? Воля

Моя свобода, воля золотая, Ты птицей улетела навсегда. Взяла б меня с собою, улетая, Зачем ...

Константин Аксаков ? Посвящение

Когда, идя по поприщу науки, Гомера речь я начал понимать, Тогда его высоких песен звуки ...

Татьяна Ровицкая ? Я дождь, придуманный тобой

Я — дождь, придуманный тобой, Не улыбаюсь — я виденье! Но вот вхожу в твои ...

Ярослав Смеляков ? Паренёк

Рос мальчишка, от других отмечен только тем, что волосы мальца вились так, как вьются в ...

Илья Эренбург ? Не здесь, на обломках, в походе, в окопе

Не здесь, на обломках, в походе, в окопе, Не мертвых опрос и не доблести опись ...

Александр Сумароков ? Крынка молока

Мелинта понесла на рынокъ молоко: Хоть крынку головой нести и не легко; Мелинта о труд? ...
Добавить комментарий

Adblock
detector